Remade 09 2025 VK-Preisliste online - Flipbook - Seite 37
FARBEN / ESEMPI DI COLORI
Lino / Anthrazit
Lino / Antracite
Lino / Blau
Lino / Blu
Lino / Petrol
Linu / Petrolia
Lino / Rosa
Lino / Rosa
Lino / Rot
Lino / Rosso
Lino / Salbei
Lino / Salvia
Lino / Weiß
Linen / White
PFLEGETIPPS FÜR OLBIA
Bei trockenen Verschmutzungen die Ober昀氀äche sanft und nur mit der Düse absaugen.
Bitte niemals mit der Rolle oder Bürste!
Starke Flecken mit Gallseife, einem sanften Wollwaschmittel oder Geschirrspülmittel abtupfen.
Rest昀氀üssigkeit mit einem trockenen Tuch abdrücken, mit Sprudelwasser nachreiben (verhindert
Wasserränder), an der Luft bei Zimmertemperatur trocknen lassen und danach sanft absaugen.
Bei starker Verschmutzung empfehlen wir eine Fachreinigung.
SUGGERIMENTI PER LA CURA DEL TAPPETO OLBIA
Per lo sporco secco, aspirare delicatamente la super昀椀cie solo con l’apposita bocchetta. Non
utilizzare mai un rullo o una spazzola! Rimuovere le macchie pesanti con sapone di galla, un
detergente delicato per lane o un detersivo per piatti. Eliminare i residui di liquido con un panno
asciutto, stro昀椀nare con acqua frizzante (evita le macchie d’acqua), lasciare asciugare all’aria a
temperatura ambiente e poi aspirare delicatamente. In caso di sporco intenso, si consiglia una
pulizia specializzata.
Antirutsch-Unterlage wird empfohlen! / Si consiglia l’uso del tappeto antiscivolo!
Preis / Prezzo pro m2
OLBIA ohne Fransen / senza frange
Fransen pro lfd. Meter / Frange per metro
€ 640,00
€ 32,00
Maximale Breiten auf Grund der speziellen Webstühle:
Larghezza massima grazie allo speciale tealaio:
A: 60/70/80 cm
C: 250/260/270 cm
B: 180/190/200 cm
Das Längenmaß wird inkl. Borte bzw. Fransen gerechnet.
Maßabweichungen von ca. +/– 3 % sind möglich!
La lunghezza è calcolta incluso bordo e frange.
Possibili di昀昀erenze di misura circa +/- 30 %!
Farben: lt. Musterkollektion, Sonderfarben auf Anfrage! Lieferzeit: ca. 10 – 12 Wochen
Colori: secondo il campionario italiano, colori speciali su richiesta!
Consegna circa 10 – 12 settimane
Dieseltreibsto昀昀aufschlag wird separat verrechnet (Tagestarif).
Supplemento carburante diesel calcolato separatamente (Tari昀昀a giornaliera).
Angewebte Ausfallmuster in 40 x 40 cm sind zum Selbstkostenpreis in Höhe von € 40,00 erhältlich, zzgl. Portokosten.
Campioni di tessuto in formato 40 x 40 cm al prezzo di costo di € 40,00 disponibile, più le spese postali.
37
